被称为“雪如意”的中国国家跳台滑雪中心,位于张家口赛区,是北京冬奥会最具标志性的场馆之一。而在这座美观壮丽的“雪如意”下,还有一片极具高科技含量的“雪屏幕”,将在比赛前后向观众播放包括安徽在内的各地宣传片。这是由合肥高新区企业全色光显与中国科大共同研发的全色激光投影机,在“雪如意”下的雪地上,投射出上千平方米的影像。
代表中国先进显示技术的最新成果
位于合肥高新区的合肥全色光显科技有限公司是全球为数不多的激光全色显示技术企业,致力于发展超高清全色显示及新一代显示技术研发与应用。企业由两名院士领衔科研团队,中国科大教授牵头,坚持核心技术自主研发,承担了国家重点研发计划等多个重大项目的研究,在激光显示领域取得多项新突破。而作为“科技冬奥”重点专项“雪上场馆智慧呈现与先进显示技术研发和应用示范”之一的“大规模复杂表面全色激光投影显示技术研究”,则正式进驻张家口赛区国家跳台滑雪中心,将在冬奥会期间展示中国先进显示技术的最新成果。
据全色光显董事长许立新介绍,该项目采用两台10万流明超高亮度高清激光投影机,投射到跳台尽头的足球场中间雪面上,“投影显示面积超过一千平方米。”据了解,与一般的投影相比,全色激光投影色域更广,亮度更高,还有健康护眼和能耗低等优点,因此被冬奥会采用并展示中国显示技术的最新成就。“针对雪地蓬松等特点,我们和中国科大专家联合进行科技攻关,实现了大规模复杂表面的全色显示。”
据介绍,在非比赛时间,这个位于“雪如意”下的超大“雪屏幕”,将播放包括安徽在内的各地精彩影像,让观众们在比赛之余了解各地风土人情和发展成就,领略“科技冬奥”的魅力。目前,该设备已经进场,每天开机测试超过3小时,“从测试情况看,稳定性高,一直无故障运行。而且画质清晰、色彩真实,不受投影面材质的干扰,实现大尺寸显示。”许立新说。
据了解,等到冬奥会结束,“雪如意”将成为张家口市新地标,而全色激光显示的超大屏户外观影,也将一直保留。
“合肥空气净化技术”让冬奥场馆更清洁
除了全色光显,合肥还有不少高科技企业将助力冬奥会。其中,位于合肥蜀山经济技术开发区的宾肯电气股份有限公司生产的上千台空气净化组件,已经在北京冬奥会场馆中的国家体育馆和速滑馆运行,在冬奥会期间,将为场馆内的空气质量“保驾护航”。
据了解,2019年,北京冬奥会场馆中的国家体育馆和速滑馆进行了配套性改造和建设,国内外多家空气净化品牌参与了该项目的竞争。“北京冬奥组委对场馆的空气调节系统设定了严格标准要求,最终,宾肯电气脱颖而出。”宾肯电气副总经理郭晓元说。
据介绍,为了达到冬奥会场馆对空气质量的严格要求,该公司采用了先进的技术工艺,能高效净化场馆建筑内可吸入颗粒物和新风供给中的尘霾,并且对挥发性有机物和细菌病毒,都有很强的处理效果。近年来,宾肯股份的空气净化产品,陆续应用在“一带一路峰会”主会场、北京APEC元首别墅,以及亚投行、中国石化中国移动等国企总部等。
科大讯飞研制“冬奥版”翻译设备
冬奥会上,来自全球各地的选手将云集北京等赛区,而出于疫情防控等要求,志愿者在与他们交流时,使用手机不是很方便。而科大讯飞作为“冬奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商”,将提供各种便携式、穿戴式的翻译设备,让志愿者与国外运动员实现无障碍交流。
据了解,作为“科技冬奥”重点专项《冬奥多语种语言服务关键支撑技术及设备》研发承担单位,科大讯飞研发了面向冬奥场景的多语种语音处理、具有冬奥特征的多语种机器翻译和基于智能问答的冬奥多语种信息获取及交互等核心技术,构建了面向冬奥的语音及语言服务平台,研制了冬奥便携式翻译设备、穿戴式翻译设备、智能问答设备、赛事多媒体会议办公和信息发布系统,并根据冬奥组委统一要求向冬奥统一的公众服务APP“冬奥通”提供语音翻译服务。
“比如便携式翻译设备,专门针对冬奥加入百万级别专业词汇以及行业术语,覆盖各类体育运动和裁判用语,可满足运动员、教练员、观众等的跨语言沟通需求。而穿戴式翻译设备针对冬奥场馆嘈杂的环境声,配备了通话降噪的功能,实现了边通话、手机APP边同步翻译、转写,可满足冬奥多媒体采访、冬奥工作人员和教练员跨语言沟通等。”科大讯飞冬奥项目经理张伟介绍,这些设备与系统,目前已在国际雪橇联合会世界杯、单板滑雪和自由式滑雪障碍追逐世界杯等测试赛中进行了测试和示范应用。
葛心怡季云冈新安晚报安徽网大皖新闻记者项磊