《人民法院报》1月27日报道徽山皖水文脉绵长。从皋陶文化的法治根脉，到六尺巷“礼让谦和”的和合智慧，从“作退一步想”的徽州哲思，到临涣“一杯茶”的市井温情，从包公“公正廉洁”的千年传承，到渡江精神的红色基因，安徽多元文化的丰厚滋养，为司法实践注入不竭动力。安徽省高级人民法院发挥法院文化价值引领、精神激励和文化支撑作用，精心培树法院文化品牌，推动各地法院将传统文化、红色文化、地域文化创造性转化，融入多元解纷与基层治理各环节。
　　在宗祠茶馆、巷口街尾、田间地头，法官听诉求、析法理，将古老智慧融入现代法治，用司法温度化解矛盾纠纷，绘就“案结事了人和”的生动图景，书写出为大局服务、为人民司法的新时代答卷，成为中华优秀传统文化赋能基层治理的鲜活范本。
　　“退让不是软弱，是深沉的坚强；妥协不是失败，是高明的胜利。”在黄山黟县西递村“作退一步想”调解室的墙上，这句话引人注目。如今，黄山市已建起1100余个“作退一步想”调解室，调解员们用“听、理、借、劝、退、和”六步工作法，年化解纠纷1.2万余件。
　　跨过长江，走进文都桐城，六尺巷的青石板光洁如镜。“争一争，行不通；让一让，六尺巷。”一幅字画下，桐城市人民法院双港人民法庭副庭长汪伟正在讲解着耳熟能详的六尺巷故事，借以调解一起土地租赁纠纷。
　　“来，先喝口茶消消气。”在濉溪县人民法院百善人民法庭的“和谐茶室”里，庭长马静为僵持不下的王某和某包装厂负责人各斟上一杯热茶。经数次调解，厂方3日内一次性支付医疗费、伤残赔偿金等共计8.5万元。茶香袅袅，一场纠纷随茶汤入喉，化作和解的温润回甘。
　　从皖南古村的青砖黛瓦，到皖中桐城的六尺小巷，再到皖北古镇的茶馆茶香，安徽法院正以“作退一步想”“六尺巷”“一杯茶”三大传统文化品牌为钥，打开基层矛盾化解的新大门。