米兰·昆德拉曾写道：“这是一个流行离开的世界，但是我们都不擅长告别。”只是没想到，这一次我们要告别的对象变成了他。据外媒7月12日报道，欧洲著名作家米兰·昆德拉去世，终年94岁。米兰·昆德拉是《不能承受的生命之轻》一书的原著作者，一生留下多部文学经典。莫言、王安忆、毕飞宇等中国当代作家，都是他的忠实读者。
　  离开故乡捷克，书写故乡捷克
　 米兰·昆德拉的文学路，从1968年开始。这一年，他成功发表第一部长篇小说《玩笑》，随后陆续推出《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘书》《不能承受的生命之轻》和《不朽》等多部长篇作品。
　 因为文学，他获奖无数：1964年，获得捷克斯洛伐克国家奖；1987年，获得奥地利国家欧洲文学奖；1995年，捷克政府授予其国家最高奖项之一功勋奖；2020年9月20日，米兰·昆德拉获得备受世界文学界关注的卡夫卡文学奖……
　 一段时期，他虽然离开了故乡捷克，生活在法国巴黎，但他的文学书写却始终带着对捷克的“温度”。他对故乡抱有深刻的感情，这一点，在他的文学创作中多有体现。身为作家的他，一次次将脑海中的“文学世界”定位到捷克。
　 法国文学界将他的《慢》《身份》《无知》并称为“遗忘三部曲”，这3部作品皆是米兰·昆德拉从捷克移居法国后所创作。作为该系列最后一部书籍，《无知》首次出版于2000年，但是米兰·昆德拉仍旧将创作目光投向自己的祖国捷克，讲述在时代更迭下，个体的颠沛流离生活。
　 让一众读者印象深刻的《不能承受的生命之轻》，创作背景依旧是捷克，是战争笼罩下的捷克。1984年，在法国定居3年后，米兰·昆德拉创作出这部40多万字的经典著作。这是一部哲理小说，讲述三名男女之间的感情生活，试图传递出人对轻与重、灵与肉的思考。
　 开篇第一句话，被很多人奉为经典，米兰·昆德拉在书中写着：“永恒轮回是一种神秘的想法，尼采曾用它让不少哲学家陷入窘境：想想吧，有朝一日，一切都将以我们经历过的方式再现，而且这种反复还将无限重复下去！”
　 把生命的沉重，化为文字之轻盈
　 上世纪80年代，米兰·昆德拉的作品被译介到国内，特别是其经典代表作《不能承受的生命之轻》，影响了一代又一代中国年轻人，至今发行量巨大。
　 在那个年代，“生活在别处”“不能承受的生命之轻”“媚俗”等一度成为时下流行语，“不能承受的××之轻”甚至变成一个句式，被广泛运用。
　 这位深受中国读者喜爱的作家，同样对中国也充满着好奇。他曾在一次洽谈中说道：“假如这个世界上还有一个让我感兴趣的地方，那就是中国。”
　 昆德拉是对中国当代文坛影响最大的外国作家之一。在东欧文学研究家、翻译家景凯旋看来，昆德拉的影响重点在思想上。“他让中国作家们从关注群体到关注个人自身，少作空洞的宏大叙事。”“他启迪中国文学界：真正一流的作家应该首先是思想家。”
　 在翻译家许钧眼中，米兰·昆德拉笔下文字最有魅力的地方在于“他的哲学思辨性”。“对昆德拉而言，他对小说艺术有自己独特的理解。他希望自己的作品不要成为政治的注脚，也不要成为个人经历的说教。”
　 “他说过，一个人走过，就不可能完全再回到原点。他的作品到最后已经深深融入了欧洲文学乃至世界文学，所以对他来说，到底是回到哪、走向哪都不重要。从这个意义上来说，昆德拉是一个世界公民。”许钧谈道。
　 对于这点，《小说的艺术》译者董强抱有相似观点：“为什么中国人很喜欢昆德拉？因为我们也有这样的视野。中国人有一种非常大的全球眼光，不愿意把自己看作一个区域性的文化。”在他看来，昆德拉几乎重写了法国的小说史，“如果没有昆德拉，20世纪的文学要无趣得多。”
　 昆德拉的写作擅长把生命的沉重化为文字之轻盈。曾有人说，从80多岁的院士到10多岁的孩子，都能在昆德拉的作品中找到生命体验与意义。
　 不愿被诺奖骚扰，只用作品说话
　 米兰·昆德拉的文学成就斐然，多次获得国际文学奖，并6次被提名为诺贝尔文学奖候选人。然而他却说，每年10月的诺贝尔文学奖热潮，对他来说都是一种骚扰。
　 昆德拉根本不在意所谓的那些外界赋予他的价值。他常年远离媒体、拒绝抛头露面，只选择用作品说话。
　 他曾毫不留情地表示：“传媒的精神与文化的精神是相悖的，至少对现代欧洲所认可的文化是如此：文化基于个人，而传媒导向单一化；文化照亮事物的复杂性，而传媒使事物简单化；文化只是一种长久的拷问，传媒则快速回答一切；文化是记忆的守护神，传媒则是时下新闻的追逐者。”
　 昆德拉曾自嘲：“我在4月1日愚人节这天来到这个世界，有着形而上的意义。”实际上，他的作品善于以反讽手法，用幽默的语调描绘人类境况。
　 在《被背叛的遗嘱》中他曾说过，小说的内部空间是一个道德审判和价值判断都被悬置的领域。幽默精神是小说为现代人类提供的一项伟大发明。
　 《玩笑》《好笑的爱》《笑忘书》……昆德拉似乎总在表达着笑看人生的态度，但人们读了他的文字笑过之后，又会感到深深的悲哀。小说幽默风趣，实则暗藏反讽，虽调侃着这难以捉摸的世事，却又观照个体的生存状态。
　 有评论称，昆德拉的作品表面轻松，实则沉重；表面随意，实则精致；表面通俗，实则深邃而又机智，充满了人生智慧。
　 他在《笑忘书》中写道：“人与权力的斗争，就是记忆与遗忘的斗争。”米兰·昆德拉用自己充满哲理的作品战胜了遗忘，永远留在读者的记忆中。

　 米兰·昆德拉简介
　 米兰·昆德拉出生于1929年4月1日，出生在捷克斯洛伐克布尔诺。1978年，随妻子定居法国巴黎，后加入法国国籍。2019年11月28日，他重新申请获得捷克共和国政府的公民身份。他著有《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘书》《不能承受的生命之轻》和《不朽》等多部长篇作品，1964年获得捷克斯洛伐克国家奖，1987年获奥地利国家欧洲文学奖，2020年获得备受世界文学界关注的卡夫卡文学奖。

　  延伸阅读>>
　 昆德拉一思考 人们就拿起笔记本
　 “人类一思考，上帝就发笑”，你读过米兰·昆德拉的哪些作品？在此一起来回味米兰·昆德拉作品中，那些让人忍不住驻足的句子。昆德拉一思考，留给我们很多经典。

　 人有一种天生的，
　 难以遏制的欲望，
　 那就是在理解之前就评判。
　 ——《小说的艺术》

　 所谓美，就是星光一闪的瞬间，
　 两个不同时代，
　 跨越岁月的距离突然相遇。
　 美是编年的废除，
　 是对时间的对抗。
　 ——《笑忘书》

　 爱始于我们对一个人的印象
　 开始诗化的那一刻。
　 ——《不能承受的生命之轻》

　 从现在起，
　 我开始谨慎地选择我的生活，
　 我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。
　 我已无暇顾及过去，
　 我要向前走。
　 ——《不能承受的生命之轻》

　 慢是一种已经失传的艺术。
　 ——《慢》

　 你是我心里的不朽，
　 你是我热爱这个世界近乎全部的理由。
　 ——《不朽》

　 这是一个流行离开的世界，
　 但是我们都不擅长告别。
　 ——《生活在别处》
　 综合中新网等报道