没有哪一本书比《枕草子》更适宜卧读的了。闲来执手相看，困倦时塞作枕头，去留无意瞬间遣散，颇为悠哉。
　　《枕草子》清澈唯美，干净朴素的纸页、断片式的寥寥数语、清淡而有意趣的文字，令干涩的眼底缓缓涌起湿暖的声息。清少纳言不同于当时贵族们沉湎飞花落叶的感伤情调，她用皇后定子赏赐的纸，散播四时的情趣，宛如向日葵，以充满阳光的内心，描绘自然景貌和动植物。她以女性特有的纤细、温柔而和暖的气质，表现其眼中的一种“明快”之美，与当时王朝“物之哀”的审美意识并驾齐驱，开创了另一种审美取向。译者于雷先生说，她是“用欢笑掩盖泪水，以轻盈粉饰忧愤”。
　　清少纳言笔触缱绻：“书信实在是很可感谢的。遥远的住在外地的人，很是挂念，不知道现在是什么情形，偶然得到那人的来信，便觉得有如见了面的样子，非常高兴。”即便隔了千百年再读，那种清纯依然可感。日月星云、山川草木、过去的事情……岁月如同点滴汇聚的河流，唯其细碎和率性，才展现出真实又富于诗意的美。再有灵性的人也有倦怠的时候，再轻盈的心也会偶尔感到疲累，而在这尘嚣之中碌碌跋涉的你我，更加渴望一种常换常新的视角，引领我们去穿越世俗。
　　清少纳言的文字毫无斧凿之痕，如行云流水般跃然纸上。“夏天是夜里最好。有月亮的时候，不必说了……秋天是傍晚最好。夕阳辉煌地照着，到了很接近山边的时候，乌鸦都要归巢去了……到了日没以后，风的声响以及虫类的鸣声，不消说也都是特别有意思的。”我如是读着，儿子靠在枕畔，一边小心摩挲我的头发，一边诗意地说了一句：“妈妈的头发真美，像散文一样。”
　　《枕草子》中写道，一直过去的东西是：扬帆的船，一个人的年岁，春、夏、秋、冬；由远而近的东西是：极乐的净土、船的路程、男女之间。行走于尘世，无须太多，只要一份对生活的兴致，一份日常之趣，它就会令我们安然宁静，从容不迫。