发布日期：
抗战烽火中徽州女孩记录的生活
如果不是这本只有5200字的日记被发现，关于1937年-1938年的徽州抗战记忆，我们今天或许只能从地方志中找到宏观的叙事背景。这本日记就是由复旦大学王振忠教授收藏的《腾正日记》，其中“腾”或许应该叫做“誊”，一位名叫汪翠珠的徽州女孩1937-1938年所写的日记。今年是抗日战争胜利80周年，在徽州女孩稚嫩纯洁的文字里，那段过去的岁月得以用另一种方式重现。
女孩日记里的绿水青山
日记是从1937年11月8日开始的。
从这天一直到11月20日，女孩日记里的每一天都是徽州绿水青山间无忧无虑的快乐生活。
11月8日的日记是这样的：“今日，看见有几只鸟儿，在树上唱歌，唱得很好听。我说，这些鸟儿很快乐，好像唱我们上学歌。”11月15日写道：“今天放午饭，到半路上，看见一只鼬鼠，在地上寻食物吃，又爬到树上去跳，很是快乐。”
这是一个走在快乐上学路上的孩子的世界，文字是简单、干净的，从中我们可以描绘出一幅快乐的儿童上学图。以后的每天，女孩回家，陆续有八哥、画眉、绿豆鸟、麻雀、菊花，忙碌的农人种麦（可见徽州也种植麦子的）出现在日记里，这是一幅充满自然童趣的风俗图。
当然我们更从中得出徽州人对教育的重视，尽管是女孩，也一样有机会上学接受教育。我们也知道那时学校与家的距离应该很近，日记中不时就有“放午饭”（中午放学回家吃午饭）、“吃午饭，进学校读书”的记载。
那时徽州教育水平已经相当先进了。比如既有传统文化的教育——在11月25日，女孩记录了“孔融让梨”的故事；也有科技启蒙——11月26日的日记，是著名的牛敦（现在译作牛顿）在苹果树下的故事。徽州文化之所以成为具有地标性的重要的传统文化，自有其深厚的根脉。
战争阴霾打破平静生活
然而，这所有的一切都因为战争的到来而被打破。
11月22日，是一个“气候阴风”的日子，徽州女孩的日记里突然出现了难民的身影。“今天，我看见苏地来的难民，到我徽州不少。我说，很可怜，难民夜里睡的稻草被，一天三餐，也没有一餐饱，难民也是没有法子，但是见他们这样难苦，不由我的眼泪，也就掉下来了。”当天夜里，学校的先生让她誊抄一首《哭难民词》：
逃难的同胞呀，你从战场地，枪林弹雨逃到徽。求生存，保心鲜，一天到晚走的脚下痛，饿着肚皮叫叽叽，口里说着我逃命，泪从眼里掉断弦。哭难民，夜里更孤凄，使我心中曲肠转，一哭到天边。
也许，她并不清楚为什么这些“苏地难民”会出现在原本是小鸟唱歌、鼬鼠爬树的世界里。
女孩可能不知道，自从1937年7月7日卢沟桥事变后，日本侵华战争全面爆发。11月9日，在上海与日军激战将近三个月的中国军队，被迫全线西撤。此后，上海、常熟和嘉兴等地相继沦陷，到1937年的冬季，战争的阴霾已经渐渐笼罩在徽州上空了。
此后的日子，日记的风格变得沉重起来，即使十多天前曾经给她带来快乐的鸟儿们停在树上唱歌，唱得很好听，但她却想道：“人都没有他快乐。”（11月24日日记）
11月27日，她听到一个人到她家说起，“日本飞机飞到宣城轰炸，炸死了同胞无数，看着很可怜”。
宣城与徽州邻近，宣城遭到轰炸，表明战争的烽火已离徽州不远了。到了当年的12月，日本飞机便出现在徽州上空了。
12月2日的日记里，女孩中午回家，“走到家里，听见了轰轰的声音”，可能是第一次听见觉得好奇，更有初生牛犊不怕虎的勇气，她“走到外面来看，向天上一望，见有一只飞机在空中打转，又听见机关枪，很是可怕”。
事态的发展越来越糟糕。
12月27日是一个阴沉的日子。“今天上午，十一点钟，空中来了一架飞机，我学校里学友，就走到外面去看，先生叫我们不要看，我早已看见空中，飞机打转，心想，不知是那（哪）一国飞机。到吃午饭过后，听见一人说，徽城上路街炸去两堂屋子，也炸死两个小孩子、一个老太婆，才晓得是日本飞机来徽轰炸。”这一天在徽州地方志也有记载，1937年12月27日上午10时45分，日本轰炸机自西北方飞临歙县上空，投下小炸弹五枚，炸死平民六人，伤六人。11时许，又投弹四枚，死伤数人。
抗战必胜的坚定信念
死亡，就这样降临，一个平静的中国腹地被战争的阴云笼罩。然而，尽管面临生死，在女孩的日记里我们能看到中国人无畏无惧的抗战必胜的信念。
11月27日，在听说了侵略者飞机轰炸了宣城后，她这样说：“我说，过一日算一日，也没有别的法子想去来。打灭日本小鬼！”这是一个孩子充满悲愤的抗争，这是多么宝贵的民族精神，她似乎也感受到困难（没有别的法子想），然而却不是退缩而是必胜的信念——打灭日本小鬼！
连续的战争，人们也有了防空、逃避等保护生命的意识，并极大地让人们对战争有了清醒的认识。
1938年4月18日，在听说了十一师作战的消息后，日记中写道：“眼前前线打了几次胜利，必定要达到最后胜利的目的。”在上学途中遇到一个老婆婆哭诉儿子被征兵时，她甚至主动劝说老人：“征兵是抽去保卫国家……长期抵抗，杀灭日本鬼子……不抽征兵去抵抗，那么你的家乡，就可以安安稳稳过去？”不到半年时间，女孩的思想已经转为主动自觉行为，残酷的战争让女孩迅速成长了，并且对战争最终胜利也有了坚定信心。这是1938年5月6日，女孩日记的最后一页，一个下着雨的天气。燕子飞到她家梁上做巢。女孩显得很开心：“燕子，我家的屋梁上好，请你们住在这里，天天又可以唱歌游玩。”燕子来时，又是一个春天，战争中，人们有了必胜的信念，开始对未来生活充满了期待。
从女孩的日记中，我们还可以了解日军的入侵对徽州经济造成的严重破坏。12月7日，女孩“走到外头，听见有一个人说，渔梁各店多闭市。我说，有铜钱也难买食物吃，很很（是）维（为）难。”渔梁是徽州的水运码头，也是歙县城郊重要的商品集散地，侵略者的轰炸，直接影响到徽州人的日常生活。1938年4月25日的一个雨天，女孩子走在琳村街道上，发现当地人还没有开始做茶叶，想起“旧年到三月底，茶叶上下，非常热闹”，而“黄山今年茶叶，也都一落千丈，琳村人家家里，都没有茶叶做，很苦些”。琳村位于渔梁的下游，是珠兰花茶的窨制中心，也是歙县内销茶的集散地。山东茶商对歙产珠兰花茶特别青睐。因此，歙县珠兰花茶在青岛、济南等地的售价，往往要高出福建同类产品的一倍。但1937年的冬季，日军相继占领济南、泰安等地，受战争的影响，山东商人无法前来收购。1938年4月30日，女孩写道：“去年从七八月和日本战争，失去土地很多，所以山东也失去了，山东省的人，不能到我本地来收珠兰花做茶叶，养珠兰花的人，没有钱进，苦了很多。”
徽州女孩的日记都是些生活琐事，然而正是这些琐事让我们看到了真实的历史。至今，我们仍无从知晓这名叫汪翠珠的女孩更多的情况，然而我们有理由相信，这稚气未脱的5000多字的《腾正日记》必将成为中国人无法忘却的抗战集体记忆。
女孩日记里的绿水青山
日记是从1937年11月8日开始的。
从这天一直到11月20日，女孩日记里的每一天都是徽州绿水青山间无忧无虑的快乐生活。
11月8日的日记是这样的：“今日，看见有几只鸟儿，在树上唱歌，唱得很好听。我说，这些鸟儿很快乐，好像唱我们上学歌。”11月15日写道：“今天放午饭，到半路上，看见一只鼬鼠，在地上寻食物吃，又爬到树上去跳，很是快乐。”
这是一个走在快乐上学路上的孩子的世界，文字是简单、干净的，从中我们可以描绘出一幅快乐的儿童上学图。以后的每天，女孩回家，陆续有八哥、画眉、绿豆鸟、麻雀、菊花，忙碌的农人种麦（可见徽州也种植麦子的）出现在日记里，这是一幅充满自然童趣的风俗图。
当然我们更从中得出徽州人对教育的重视，尽管是女孩，也一样有机会上学接受教育。我们也知道那时学校与家的距离应该很近，日记中不时就有“放午饭”（中午放学回家吃午饭）、“吃午饭，进学校读书”的记载。
那时徽州教育水平已经相当先进了。比如既有传统文化的教育——在11月25日，女孩记录了“孔融让梨”的故事；也有科技启蒙——11月26日的日记，是著名的牛敦（现在译作牛顿）在苹果树下的故事。徽州文化之所以成为具有地标性的重要的传统文化，自有其深厚的根脉。
战争阴霾打破平静生活
然而，这所有的一切都因为战争的到来而被打破。
11月22日，是一个“气候阴风”的日子，徽州女孩的日记里突然出现了难民的身影。“今天，我看见苏地来的难民，到我徽州不少。我说，很可怜，难民夜里睡的稻草被，一天三餐，也没有一餐饱，难民也是没有法子，但是见他们这样难苦，不由我的眼泪，也就掉下来了。”当天夜里，学校的先生让她誊抄一首《哭难民词》：
逃难的同胞呀，你从战场地，枪林弹雨逃到徽。求生存，保心鲜，一天到晚走的脚下痛，饿着肚皮叫叽叽，口里说着我逃命，泪从眼里掉断弦。哭难民，夜里更孤凄，使我心中曲肠转，一哭到天边。
也许，她并不清楚为什么这些“苏地难民”会出现在原本是小鸟唱歌、鼬鼠爬树的世界里。
女孩可能不知道，自从1937年7月7日卢沟桥事变后，日本侵华战争全面爆发。11月9日，在上海与日军激战将近三个月的中国军队，被迫全线西撤。此后，上海、常熟和嘉兴等地相继沦陷，到1937年的冬季，战争的阴霾已经渐渐笼罩在徽州上空了。
此后的日子，日记的风格变得沉重起来，即使十多天前曾经给她带来快乐的鸟儿们停在树上唱歌，唱得很好听，但她却想道：“人都没有他快乐。”（11月24日日记）
11月27日，她听到一个人到她家说起，“日本飞机飞到宣城轰炸，炸死了同胞无数，看着很可怜”。
宣城与徽州邻近，宣城遭到轰炸，表明战争的烽火已离徽州不远了。到了当年的12月，日本飞机便出现在徽州上空了。
12月2日的日记里，女孩中午回家，“走到家里，听见了轰轰的声音”，可能是第一次听见觉得好奇，更有初生牛犊不怕虎的勇气，她“走到外面来看，向天上一望，见有一只飞机在空中打转，又听见机关枪，很是可怕”。
事态的发展越来越糟糕。
12月27日是一个阴沉的日子。“今天上午，十一点钟，空中来了一架飞机，我学校里学友，就走到外面去看，先生叫我们不要看，我早已看见空中，飞机打转，心想，不知是那（哪）一国飞机。到吃午饭过后，听见一人说，徽城上路街炸去两堂屋子，也炸死两个小孩子、一个老太婆，才晓得是日本飞机来徽轰炸。”这一天在徽州地方志也有记载，1937年12月27日上午10时45分，日本轰炸机自西北方飞临歙县上空，投下小炸弹五枚，炸死平民六人，伤六人。11时许，又投弹四枚，死伤数人。
抗战必胜的坚定信念
死亡，就这样降临，一个平静的中国腹地被战争的阴云笼罩。然而，尽管面临生死，在女孩的日记里我们能看到中国人无畏无惧的抗战必胜的信念。
11月27日，在听说了侵略者飞机轰炸了宣城后，她这样说：“我说，过一日算一日，也没有别的法子想去来。打灭日本小鬼！”这是一个孩子充满悲愤的抗争，这是多么宝贵的民族精神，她似乎也感受到困难（没有别的法子想），然而却不是退缩而是必胜的信念——打灭日本小鬼！
连续的战争，人们也有了防空、逃避等保护生命的意识，并极大地让人们对战争有了清醒的认识。
1938年4月18日，在听说了十一师作战的消息后，日记中写道：“眼前前线打了几次胜利，必定要达到最后胜利的目的。”在上学途中遇到一个老婆婆哭诉儿子被征兵时，她甚至主动劝说老人：“征兵是抽去保卫国家……长期抵抗，杀灭日本鬼子……不抽征兵去抵抗，那么你的家乡，就可以安安稳稳过去？”不到半年时间，女孩的思想已经转为主动自觉行为，残酷的战争让女孩迅速成长了，并且对战争最终胜利也有了坚定信心。这是1938年5月6日，女孩日记的最后一页，一个下着雨的天气。燕子飞到她家梁上做巢。女孩显得很开心：“燕子，我家的屋梁上好，请你们住在这里，天天又可以唱歌游玩。”燕子来时，又是一个春天，战争中，人们有了必胜的信念，开始对未来生活充满了期待。
从女孩的日记中，我们还可以了解日军的入侵对徽州经济造成的严重破坏。12月7日，女孩“走到外头，听见有一个人说，渔梁各店多闭市。我说，有铜钱也难买食物吃，很很（是）维（为）难。”渔梁是徽州的水运码头，也是歙县城郊重要的商品集散地，侵略者的轰炸，直接影响到徽州人的日常生活。1938年4月25日的一个雨天，女孩子走在琳村街道上，发现当地人还没有开始做茶叶，想起“旧年到三月底，茶叶上下，非常热闹”，而“黄山今年茶叶，也都一落千丈，琳村人家家里，都没有茶叶做，很苦些”。琳村位于渔梁的下游，是珠兰花茶的窨制中心，也是歙县内销茶的集散地。山东茶商对歙产珠兰花茶特别青睐。因此，歙县珠兰花茶在青岛、济南等地的售价，往往要高出福建同类产品的一倍。但1937年的冬季，日军相继占领济南、泰安等地，受战争的影响，山东商人无法前来收购。1938年4月30日，女孩写道：“去年从七八月和日本战争，失去土地很多，所以山东也失去了，山东省的人，不能到我本地来收珠兰花做茶叶，养珠兰花的人，没有钱进，苦了很多。”
徽州女孩的日记都是些生活琐事，然而正是这些琐事让我们看到了真实的历史。至今，我们仍无从知晓这名叫汪翠珠的女孩更多的情况，然而我们有理由相信，这稚气未脱的5000多字的《腾正日记》必将成为中国人无法忘却的抗战集体记忆。